Culture: Préserver la culture des minorités ethniques

La-fete-de-Muong-Xia

La fête de Muong Xia

Conformément au plan gouvernemental de préservation et de développement de la culture des minorités ethniques jusqu’en 2020, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a réussi à remettre sur pied une bonne cinquantaine de fêtes ethniques. Tout le monde y trouve son compte: les ethnies, dont l’identité culturelle est ainsi préservée, et les touristes, qui ont du coup l’occasion de découvrir un fabuleux patrimoine…

Chaque année, au printemps, les Mông de la province montagneuse de Hà Giang, au Nord, organisent la fête Gâu Tào pour remercier les divinités de leur avoir apporté une belle récolte. Le village culturel et touristique des ethnies du Vietnam, en banlieue hanoienne, les fait venir pour présenter cette fameuse fête aux autres ethnies et aux touristes. Giang Mi Phu, l’un des invités, était tout fier:

«Nous sommes heureux de vous présenter Gâu Tào, une fête originale de notre ethnie Mông. Nous souhaitons qu’elle soit connue du plus grand nombre et qu’elle se perpétue à jamais.»

Depuis quelques années, les échanges culturels entre les localités et entre les ethnies se sont multipliés. Parmi les événements les plus importants: la fête culturelle, sportive et touristique des ethnies du Nord-Ouest, du Centre et du Sud-Est; la fête culturelle des Mông, des Cham, des Khmer, des Muong, des Hoa; le défilé de costumes traditionnels des ethnies vietnamiennes…

Les localités ont su profiter de ces fêtes pour diversifier leurs offres touristiques. Trân Huu Son, directeur du service de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Lào Cai:

«Grâce à la valorisation de l’identité culturelle des ethnies, les Mông et les Yao ont pu redonner une nouvelle vie à leur métier traditionnel de tissage des brocatelles. Toujours chez les Yao, désormais tout le monde participe à la préservation des livres anciens. Nous en sommes très fiers.»

Hoàng Duc Hâu, chef du service des cultures ethniques, du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme: «La société évolue, les goûts esthétiques aussi. Mais les belles traditions méritent d’être perpétuées. Ce sont les ethnies qui ont créé leurs valeurs culturelles et qui sont les mieux placées pour les préserver. Notre devoir, c’est de leur apporter notre plein soutien.»

Pour les professionnels de la culture, «intégration» ne doit en aucun cas signifier «dissolution». Contre les vents et les marées d’une mondialisation effrénée, ils font tout leur possible pour préserver l’identité culturelle des minorités ethniques.

Source: VOV

Ninh Binh: Trang An recevra prochainement son certificat de l’UNESCO

trang-anLe programme de réception du certificat de l’UNESCO classant le complexe paysager de Trang An, dans la province de Ninh Binh (Nord), au patrimoine culturel et naturel mondial aura lieu du 22 au 24 janvier prochain. Lire la suite →

Découverte d’un grand foyer de boules de pierre à Thanh Hoa

L’ensemble-de-boules-de-pierre-recemment-decouvertLe Centre de conservation des vestiges de la citadelle de la dynastie des Hô a annoncé la découverte récente d’un grand foyer de près de cent boules de pierre au village Dôi Mo situé à 3km à l’Est de la citadelle de la dynastie des Hô. Lire la suite →

Nam Dinh: Une trompette géante, un record au Vietnam

La-trompette-geante-en-bronze

La trompette géante en bronze, de 5,5 m de long et de 300 kg, trônant depuis dix ans dans l’enceinte de l’Église catholique de Bùi Chu, province de Nam Dinh.

Dans l’Église catholique de Bùi Chu, province de Nam Dinh, trône une énorme trompette en bronze de 5,5 m de long et de 300 kg. C’est la plus grande trompette du Vietnam, mais aussi du monde. Lire la suite →

Lung Vân – la quintessence de la culture Muong

lung-vanSis à 40 km du centre-ville de Hoa Binh, Lung Vân (Muong Bi) est célèbre pour ses paysages spectaculaires et surtout ses habitants Muong dont les us et coutumes sont encore bien préservés. Lire la suite →

La cuisine de Hanoi vue par des étrangers

le-pho-ha-noiLa vieille ville de Hanoi attire les étrangers non seulement par son ancienneté et sa sérénité mais aussi par sa cuisine typique. Il s’agit là de la remarque de la majorité des étrangers qui y travaillent à long terme ou qui y viennent juste en tourisme. Lire la suite →

Pour protéger les patrimoines culturels immatériels de Hanoi

ca-truSelon les statistiques des 14 arrondissements et districts de Hanoi, la capitale possède près de 1.000 patrimoines culturels immatériels dont 100 ont besoin d’une protection. Lire la suite →

Reconnaissance du parashoréa de 600 ans comme patrimoine à Ha Giang

parashoreas-a-Tan-Khau

Ensemble de neuf parashoréas à Tan Khâu, Phu Nam.

Un ensemble de neuf parashoréas à Tan Khâu, Phu Nam, a été reconnu par L’Association vietnamienne pour la préservation de la nature et de l’environnement (AVCNE) comme patrimoine. Lire la suite →

Les gardiens des estampes de Dông Hô à Hanoi

nguyen-huu-sam

Agé plus de 80 ans, le vieux maître Nguyen Huu Sam peint encore des estampes

Le village de Dông Hô, situé à 40 km de Hanoi, est connu pour le métier traditionnel de fabrication des estampes populaires. Apparu dès le 16e siècle, ce patrimoine national est actuellement dans le creux de la vague. Lire la suite →

Ha Giang: Découverte du marché forain aux boeufs de Meo Vac

marche-forain-aux-boeufLa province septentrionale de Hà Giang est réputée non seulement pour ses paysages mais aussi et surtout pour l’originalité culturelle de ses différentes ethnies minoritaires qui y vivent. On peut en témoigner avec le marché forain aux boeufs de Meo Vac qui, chaque dimanche de l’année, attire de nombreux habitants de la région, à commencer par des Mông, des Dao et des Tày, mais aussi des touristes. Lire la suite →