Hoàng Su Phi, la région des escaliers reliant la Terre et le Ciel

hoang-su-phi

Le lever du soleil splendide au sommet du mont Chiêu Lâu Thi, à 2.402m d’altitude.

Les rizières en terrasses de Hoàng Su Phi sont belles toute l’année, vertes quand le riz est jeune, dorées quand il est mûr et scintillantes comme les miroirs géants pendant la saison des pluies. Elles ont aussi des valeurs historiques et culturelles typiques. C’est la raison pour laquelle Hoàng Su Phi devient un sujet d’inspiration inépuisable pour deux photographes amateurs, Viêt Bac et Lê Tho.

Les rizières en terrasses de Hoàng Su Phi, dans la province septentrionale de Hà Giang ont été reconnues par l’État comme «héritage national» et appréciées par les médias internationaux comme «le summum de la beauté née de la nature et du travail des hommes».

Elles existent depuis trois ou quatre siècles… on ne sait pas exactement… Des générations de paysans, originaires d’ethnies minoritaires comme La Chi, Nùng et Dao, ont aménagé le paysage, déboisé, creusé des canaux d’irrigation, établi des terrasses sur les monts , collines pour y cultiver le riz. Les rizières en terrasses de Hoàng Su Phi couvrent six communes: Ban Luôc, San Sa Hô, Ban Phùng, Hô Thâu, Nâm Ty et Thông Nguyên.

Voici quelques photos prises par ces photographes amateurs, qui reflètent la beauté de la nature et de la vie des habitants de la région .

hoang-su-phi1

Les Dao cueillent le thé Shan Tuyêt, une variété de thé locale de grande valeur.

hoang-su-phi2

Une petite fille à la commune de Nâm Khoa.

hoang-su-phi3

Les habitants embellissent le tableau de la nature.

hoang-su-phi4

Une femme et son fils du hameau de Luôc sur les rizières en terrasses.

hoang-su-phi5

hoang-su-phi6

hoang-su-phi7

Les rizières en terrasses de la commune de Thông Nguyên.

hoang-su-phi8

La porte du Ciel de la commune de Ban Luôc.

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s