Non ba tâm – l’Ambassadeur culturel déchu du Nord

Une photo prise à la fin du XIXe siècle. Photo: CVN

Une photo prise à la fin du XIXe siècle. Photo: CVN

Il y a encore moins d’un siècle, la femme du Nord était associée au Non ba tâm, ce chapeau à fond plat et bord relevé couplé au « ao tu thân » (tunique à quatre pans). Aujourd’hui tombé dans l’oubli, il est temps de lui rendre ses lettres de noblesses.
Le « non ba tâm » est une des multiples variantes du « non la » (chapeau conique) vietnamien. Il apparaît dans des milliers de photos et des centaines de peintures d’époque réalisées par les Français sur la vie quotidienne dans le Delta du fleuve Rouge à la fin du XIXe-début du XXe siècle.

Lire la suite

Publicité