Hanoi: Le Têt d’autrefois

Pour la plupart des Vietnamiens, le Têt Nguyên Dan (Têt traditionnel) a une très grande valeur spirituelle. Le Têt est le moment où chacun oublie malheur et misères de l’année précédente. C’est le début de la nouvelle année du calendrier lunaire, pauvre ou riche, jeune ou âgé, tout le monde le fête avec solennité et gaieté. C’est le moment de rêver et de reprendre de l’espoir.

Voici quelques images du Têt d’autrefois, dont beaucoup sont encore d’actualité.

tet-hanoi

Les jeunes filles de Hanoi achetaient des fleurs.

tet-hanoi1

Les Hanoiens d’antant achetaient des produits avec des coupons.

tet-hanoi2

Vente de narcisses.

tet-hanoi3

Confection du banh chung (gâteau de riz gluant), un plat typique traditionnel pour le Nouvel an lunaire vietnamien.

tet-hanoi4

Demander des idéogrammes aux lettrés.

tet-hanoi5

Le marché des fleurs au Lac de Hoan Kiêm (lac de l’Épée restituée).

tet-hanoi6

Les pétards, un souvenir du Têt traditionnel au Vietnam, autrefois omniprésents, ont été bannis des Têt «modernes» pour des raisons de sécurité. 

Source: CPV (photo: D’archives)

Laisser un commentaire